SALES! Yet Again. Stock Clearance Sales! Everything have to go!

娇兰世家面膜促销 - 买100片送20片 Joreins Mask Promotion - Buy 100 pieces FREE 20 pieces

亲爱的顾客们，

娇兰世家面膜正式开始促销了。 非常值得哦~！ 有兴趣者请发送电邮到facialworld@hotmail.com. 全部现货！ 钱到货到 : )

Dear All,

We are proud to announce that the long awaited - Joreins Masks is now on PROMOTION! Kindly send your order to facialworld@hotmail.com. All ready stock : )

娇兰世家面膜 / Joreins Masks

双促销 Double Promotion !

100 pieces - FREE 20 pcs @ RM 230.00 ONLY!!

双促销解说 / Double Promotion explain

1) Discounted Price

* Single piece only @ RM 2.50 per pcs

* 100 pieces @ RM 2.30 per pcs

2) Free gift

* Buy 100 piece, we FREE 20 pieces!

(100 pcs + 20 pcs = RM 230.00 ONLY)

WHAT ARE YOU WAITING FOR??

VALID WHILE STOCK LAST

玫瑰果 Rose - 高保湿 HIGH MOISTURIZING

Functions: All time favourite, Retains hydration, brightens skin, improves skin elasticity Contains lotsa Natural Rose Fruit Essence that smells really good!

最佳适用对象 : 肌肤干燥 无弹性 无光泽

促进胶原蛋白的合成以及表皮细胞的生长 分裂 加快细胞的更新速度，维护老化的胶原纤维于弹性纤维，增强肌肤弹性

深层补水并锁住水分 ，防止水分流失，全面滋润肌肤，均匀肤色 ，瞬间呈现亮白肌肤

天然温和玫瑰精华，读一肌肤无任何刺激，周全呵护每一个细胞，焕发肌肤新生光彩。

仙人掌 Cactus - 锁水 耐疲劳 LOCK MOIST RESIST TIRED

Functions: Specially formulated to keep dull/tired skin energized

最佳适用对象：肌肤干燥 疲劳 有细纹

超浓缩仙人掌精华，能深层渗透，持续源源不断为肌肤补充水分，并在肌肤表面形成一层锁水膜，让肌肤持续水嫩滋润

刺激肌肤微循环，活化无生气细胞，抹去肌肤倦怠感，赋予肌肤活力，焕发亮白光彩

添加丰富的维他命精华，为细胞输送需要营养元素，全面滋养肌肤，有效抚平肌肤细纹

橄榄果 Olive Fruit - 滋养 美白 NOURISHING WHITENING

Functions: Pore minimising effects. Maintains skin elasticity

最佳适用对象：肌肤黯淡 粗糙 肤色不均

富含橄榄果提取精华，使肌肤嫩白 光滑而有弹性，改善肌肤粗糙，减少细纹及收细毛孔，令肌肤清新自然，细腻白嫩

加强肌肤自身修护能力，源源补水同时全面预防肌肤老化，补充肌肤能量，令肌肤娇嫩动人

蕴含充足的滋养成分，赋活肌肤每一个细胞，令肌肤美白的更透彻 更光采

银杏果 Gingko Fruit - 高亮白 HIGH BRIGHT WHITENING

Functions: Evens up your skin tone, controls the formation for melanin/pigmentation. Suitable for fine line, dull/tired skin. Improves blood circulation

最佳适用对象 : 肌肤黯淡 无光泽 粗糙

能迅速渗透致肌肤底层，改善皮肤微循环，促进细胞新陈代谢，去除老化角质，全面改善肤色不均，暗谈，恢复肌肤净白光泽

分解已形成的黑色素，嫩白肌肤，改善因干燥形成的干纹，令肌肤细腻光滑，紧致润泽

具有持久保湿功效，润泽肌肤，修护皮肤组织，清爽质地，极易被肌肤所吸收

绿茶 Green Tea - 控油 爽肤 平衡 OIL CONTROL CLEANSING BALANCING

Functions: Clears up oily skin. Suitable for oily/combination skin

最佳适用对象：肌肤油腻 粉刺 毛孔粗大

有效成分散发并渗入皮肤，软化皮肤老化角质 ，并可平衡油脂分泌，补充皮肤水分，收敛毛孔，全面净化肌肤

去除毛孔内深藏的污垢，帮助皮肤促进新陈代谢，去除多余油脂 补充水分 肌肤自然清爽

有效将粉刺 黑头迅速溶解敷出，净化皮脂膜，预防肌肤毛孔粗大

螺旋藻 Spiral Algae - 美白 補水 淡色 WHITENING HYDRATING LIGHTENING PERMENTATION

Functions: Has whitening effects. Removes dead cells, pore cleansing effect

最佳适用对象 : 肌肤干燥 粗糙 暗淡

丰富螺旋藻精华，快速滲透皮肤，分解造成皮肤暗淡的老化角质，消除毛孔中的阻塞物，增強皮肤的呼吸能力，細膩肌膚

清爽保濕肌肤，呈現肌肤柔軟、嫩滑，改善肌肤乾燥、粗糙等現象，防止肌肤提早出現細纹

超強亲水效果，具有极佳的亲肤性及滲透性，能被肌肤轻松瞬間吸收，发挥最大化的美肌功效

海洋贝类 Sea Seashell - 高倍补水 SUPER HYDRATING

Functions: For very dull/tired/dehydrated skin

最佳适用对象 : 肌肤干渴 粗糙 无光泽

充分滋养表皮，同时向内层层滋透，释放，全面条理面部皮肤生理状况，使面部皮肤变得白嫩红润，细腻柔滑，光亮洁净

高倍补水，使肌肤弹性水灵，洁白光滑，达成完美的保湿效果，改善肌肤因干燥出现的各种问题

补充肌肤失去的水份，并维持肌肤水油平衡，缓解干燥，预防细纹

深海鱼子 Deep Sea Roe - 滋养 去纹 NOURISHING ANTI-WRINKLE

Functions: Nourishes skin while reducing the veins effects for fairer people

最佳适用对象 : 肌肤松弛 粗糙 有纹理

重组弹性胶原纤维组织，赋予细胞更新能量，抚平肌肤皱纹

为肌肤注入充足养分，散发肌肤青春光彩与活力

提高皮肤内部张力与弹性，平整肌肤纹理，改善松弛，提高肌肤紧度

核桃果 Nucleus Peach - 原生白 PRIMARY WHITEING

Functions: Improves darker skin tone for a fairer u!

最佳适用对象：肌肤晦暗 无弹性 萎黄

能够渗透至肌肤基底层，全程呵护肌肤，有效带走黑色素，同时天然保湿因子能紧紧的锁住水分，形成保护膜合乎肌肤对抗外来的伤害

调节面部皮肤和血液的循环，增强皮肤细胞的新陈代谢，美白肌肤，使肌肤光滑细腻

提供肌肤所流失的营养成分，修护受损细胞，补充细胞能量，焕发肌肤原生净白

深海豆蔻 Deep Sea Cardamon - 养肌子 NOURISH SKIN

Functions: Keep your skin nourishes with lotsa vitamins & minerals derived from the sea water

最佳适用对象:肌肤油腻、痘痘、黑头

特有深海豆蔻精华成份，深入毛禳，调节及舒畅皮肤油脂代谢，同时深入痤疮肌肤每个细胞进行营养修护，持久消除长痘困扰

给肌肤补充水份，平衡PH值，减少油脂分泌，改善微循环，促进新陈代谢，令肌肤恢复完美状态

活跃细胞，修护受埙细胞组织，恢复肌肤透明质感与均匀透白。

海洋珍珠 Sea Pearl - 浅斑 肌白 LIGHTENING SPORTS WHITENING

Functions: Whitens & reduces skin pigmentation. Improves skin by purging out toxin

最佳适用对象 : 肌肤无光泽 晦暗 萎黄 有斑

刺激细胞再生, 同时减退肌肤里层黑色素含量,强化肌肤吸收美白养分的能力,令肌肤白皙无暇

促进肌肤新陈代谢,有效排出积聚在肌肤里层的毒素, 焕发肌肤由内至外的健康亮采

有效针对式淡化脸部斑点, 强力打散黑色素,重现迷人净白美肌

左旋C Levo C - 淡斑 肌白 THIN SPOT WHITENING

Functions: Whitens your skin tone & lightening of skin pigmentation. Suppresses the formation of melanin

最佳适用对象：肌肤暗黄，有斑 无光泽

浓缩左旋维C 快速渗透至肌肤底层，阻止游离基的伤害，分解黑色素，抑制色素再次积聚，减少新色斑的产生

平衡肤色，活化美白皮肤，减少因外界环境造成的肤色不均，刺激细胞增生，令肤色均匀通透

为肌肤提供充足水分，并可舒缓和镇静肌肤，令肌肤显得特别柔软幼滑，亮白剔透。

火山泥 Volcano Ash - 排毒 净化 活肤 ELIMINATE TOXIN PURGE ACTIVATE SKIN

Functions: Derived its mineral content from volcanic mountains. Purge out toxins, removes dead cells, tightens skin & controls your excessive oil production

最佳适用对象：肌肤晦暗 无光泽 有油光

火山泥控油活肤因子，能深度渗透吸收，有效激活 调复肌肤 平衡肌肤油脂分泌，紧致粗大毛孔，细腻肌肤，维持肌肤水油平衡

矿物微量元素快速吸收，层层释放肌肤细胞所需要的营养成分和能量，令滋养更深入 ，护肤更卓越

清透肌肤 净化毛孔，激活无生气细胞，呈现肌肤自然光彩。

红酒素 Red Wine - 亮白 睡眠 醒肤 BRIGHT WHITENING SLEEPING AWAKING

Functions: Improves skin elasticity, Controls pigment formation, Whitening & Nourishing so u'll have a peaceful night rest

最佳适用对象: 肌肤无生气 倦怠 晦暗

可使细胞再生活跃，蕴含多层美容滋养元素，能突破表皮屏障，层层释放肌肤细胞所需的营养成分及能量，肌肤亮采看得见

有效活化肤质，重新赐予肌肤充沛能量，促进脸部肌肤新陈代谢，改善肌肤疲惫、无光泽等现象

抑制黑色素生成，有效美白并滋润净化肌肤，提升肌肤光泽度，用后肌肤莹白、润泽、有弹性。

海洋胶原 Sea Collagen - 紧致 弹力 美白 TIGHTEN ELASTICITY WHITENING

Functions: Stimulates your skin cells to produce collagen & elastin so that your face maintain its youthfulness

最佳适用对象：肌肤老化 松弛 皱纹

丰富海洋胶原精华，层层被肌肤快速吸收，维护肌肤受损细胞，充分补充肌肤胶原蛋白，改善肌肤老化现象，焕发肌肤年轻光彩

精纯温和，可促进肌肤新陈代谢，充分滋养肌肤细胞，令肌肤变得细嫩光彩，充满弹性

抗氧化，抵抗自由基 组织肌肤衰老迹象，长久维持肌肤青春活力

八杯水 - EIGHT CUPS OF WATER

Functions: Specially formulated for dry & dehydrated skin

最佳适用对象：肌肤干燥 肤色不均 无光泽

蕴含深海矿物萃取精华能有效的促进肌肤更新及维护，加快美白效果，增加皮肤光泽，平衡肤色，使疲倦肌肤即刻回复净白亮丽

有效滋润 美白肌肤 防止营养成分蒸发和流失，加强皮肤对养分的吸收，让您的肌肤喝足水分

极易渗透肌肤，迅速补充水分，使肌肤犹如喝足八杯水般呈现水灵灵的质感。

冰点乳清 Freezing Point Whey - 自然白 NATURAL FAIRER

Functions: Whitening, hydrating & moisturizing effects. Restores your skin to its youthfulness

最佳适用对象：肌肤晦暗 肤色不均 干燥

帮忙肌肤源源补充水分，均匀晦暗肤色，营造柔润亮白的健康肤质，有效唤醒肌肤的年轻记忆，让肌肤白皙，充满活力

强化皮肤细胞活力及天然储水功能，舒缓因缺水及日光照射而引起的不适现象，恢复肤质柔软健康

高效保湿并紧致肌肤，同时发挥美白功效，令肌肤净白剔透，锁住水分 持久滋润。